Posts tagged with “Mensagem”

31
dezembro
2011
14:15 PM

Feliz Ano Novo com Deus no coração

Não nos esqueçamos de agradecer a Deus o ano que está terminando. Apesar dos problemas que muitos devem ter enfrentado, são muito pequenos perto dos problemas que outros menos favorecidos enfrentam. Se olharmos para trás veremos que temos muito mais do que imaginávamos. E mesmo que você esteja sozinho, se estiver com Deus estará em paz. Nunca seremos felizes com outra pessoa se não nos satifizermos com nós mesmos.

Feliz Ano Novo! São os sinceros desejos do Blog do Cury!

 

26
novembro
2011
21:14 PM

Viação Cometa peca no português e troca primeira pessoa do plural por substantivo


Foi na rodoviária de Sorocaba. Uma tela dentro do guichê da Viação Cometa. A frase acima: “Este é um grande motivo para você viajar com agente“. O agente no caso é um substantivo mas, segundo as explicações abaixo de Marcos Elias, deveria ser a gente, que é uma forma popular de se referir à primeira pessoa do plural: nós.

Pequena explicação:

A gente ou agente, junto ou separado?

por Marcos Elias

Depende…

A gente é uma forma popular de se referir à primeira pessoa do plural: nós. Exemplo:

A gente foi lá ontem.

Neste caso, as outras palavras devem seguir a concordância para o singular, mesmo que “a gente” expresse uma idéia coletiva e seja equivalente à primeira pessoa do plural: “nós”.

Sempre escreva “A gente fez”, “A gente foi”, “A gente comeu”, e nunca “A gente fizemos”, “A gente fomos”, “A gente comemos”.

O plural será usado, é óbivio, se você usar a forma nós: “Nós fizemos”, “Nós fomos”, “Nós comemos”, etc.

Já agente, sem espaço entre o “a” e o “gente”, é um substantivo, uma palavra que designa uma pessoa que exerce determinada atividade: agente de viagem, agente de serviço, etc, com outros sentidos possíveis também. Segundo o dicionário Michaelis:

a.gen.te

adj. m. e f. Que age, que exerce alguma ação; que produz algum efeito. S. m. e f. 1. Tudo aquilo que age, que atua, produzindo um efeito. 2. Pessoa encarregada da direção de uma agência; agenciador. 3. Gram. Ser que realiza a ação expressa pelo verbo. 4. Filos. O princípio ou o sujeito de uma ação. 5. Dir. Pessoa que executa qualquer ato jurídico ou por ele é responsável. 6. Med. Qualquer força, princípio ou substância capaz de agir sobre o organismo, quer de modo curativo quer de modo mórbido.

Agente é uma palavra única, “A gente” é uma expressão formada por duas palavras.

Reclamações e sugestões podem ser encaminhadas ao marcelo@blogdocury.com.br.